Grundschule Remagen, Verdämmung des DB-Kanals, Erläuterung der Maßnahme